外国人の方へ – For International Patients

平野歯科医院（Hirano Dental Clinic）

Welcome to Hirano Dental Clinic

当院では、海外からお越しの方、広島で生活されている外国人の方にも、安心して診療を受けていただけるよう配慮しております。

英語でのコミュニケーションに可能な範囲で対応し、分かりやすい説明と丁寧な診療を心がけています。

急患にも可能な限り対応しておりますので、安心してご来院ください。

診療内容（Dental Services）

• 一般歯科（虫歯・歯周病治療）
• 歯のクリーニング・定期健診
• 小児歯科
• 親知らずの相談
• 急患対応（可能な範囲で対応）

対応言語（Language Support）

• 英語：対応可
• その他の言語は、翻訳ツールを併用しながら対応いたします。

※医療内容の正確な説明が必要な場合、日本語話者の方の同伴をお願いする場合がございます。

初診の方へ（For First-time Visitors）

• 受付時に 保険証 をご提示ください（お持ちの方）
• 旅行者の方は 自費診療 となります
• パスポートや在留カードを確認させていただく場合があります